楊光正,曾先后在法國巴黎第八大學(xué)法國文學(xué)系、人類(lèi)學(xué)和社會(huì )政治學(xué)系,巴黎第七大學(xué)東亞系學(xué)習。獲法國文學(xué)博士預備資格文憑、東亞研究博士預備資格文憑,并于1994年獲法國文學(xué)博士學(xué)位。1999年回國,任教于上海華東師范大學(xué)。曾任華東師大歐語(yǔ)系主任;為上海翻譯家協(xié)會(huì )會(huì )員。學(xué)術(shù)研究方向為法國語(yǔ)言文學(xué)、法漢互譯和法國社會(huì )研究。