《環(huán)球葡萄牙語(yǔ)》系列包含學(xué)生用書(shū)一、二、三冊及配套教師用書(shū)共六冊,是澳門(mén)理工學(xué)院請葡國專(zhuān)家與國內大學(xué)葡語(yǔ)教師合作為中國學(xué)生編寫(xiě)的葡語(yǔ)初學(xué)教程。編寫(xiě)理念以現在歐洲流行的交際教學(xué)法為原則,整個(gè)教材以會(huì )話(huà)、短文、錄音和練習為主,充分調動(dòng)學(xué)生自學(xué)能力,以提高口語(yǔ)和書(shū)面表達能力為培養目的。全書(shū)課文及聽(tīng)力練習附錄音。
兩位編者是葡萄牙里斯本大學(xué)文學(xué)院葡語(yǔ)教師,多年從事葡語(yǔ)作為第二外語(yǔ)的教學(xué)工作,有豐富的教學(xué)經(jīng)驗。曾參與編寫(xiě)澳門(mén)理工學(xué)院所使用的葡語(yǔ)教材《學(xué)葡萄牙語(yǔ)》A1,A2編寫(xiě),以及《學(xué)葡萄牙語(yǔ)—口語(yǔ)》的編寫(xiě)。