為了滿(mǎn)足廣大師生及旅游業(yè)從業(yè)者提高旅游服務(wù)英語(yǔ)技能的迫切需要,適應當前旅游專(zhuān)業(yè)教育和培訓的飛速發(fā)展,我們特組織高職院校旅游英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的骨干教師和旅游行業(yè)的專(zhuān)業(yè)人士編寫(xiě)《旅游情境英語(yǔ)》教材?!堵糜吻榫秤⒄Z(yǔ)》一書(shū)是由北京九州風(fēng)行國際旅行社、黑龍江國際旅行社、哈爾濱俄風(fēng)行國際旅行社等的業(yè)內專(zhuān)家和黑龍江職業(yè)學(xué)院的教師經(jīng)過(guò)兩年努力合作完成的,按照美國OBE教育理念設計編排全書(shū)內容。本書(shū)具有以下幾個(gè)特點(diǎn)。
*一,以英語(yǔ)導游和出境領(lǐng)隊的工作過(guò)程為出發(fā)點(diǎn)創(chuàng )建學(xué)習情境,以成果為導向,依據成果反向設計教材內容。本書(shū)分為英語(yǔ)導游和出境領(lǐng)隊兩大部分。英語(yǔ)導游部分包括聯(lián)系客人、迎接客人、商討行程、游覽景點(diǎn)、旅游購物、旅游娛樂(lè )、自由活動(dòng)、處理突發(fā)事件、送別客人9個(gè)單元;出境領(lǐng)隊部分包括接受帶團任務(wù)、在飛機上、在酒店、境外游覽、特殊情況處理5個(gè)單元。結合每個(gè)單元的具體內容,安排聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等實(shí)訓任務(wù),拓展學(xué)生旅游英語(yǔ)職業(yè)技能。
第二,選材真實(shí)且實(shí)用。本書(shū)按照英語(yǔ)導游和出境領(lǐng)隊的接團前、帶團中、送團組織內容,每一單元的內容由聯(lián)接Connect、探索Explore、練習Practice、考核Assess四部分組成。所選素材均來(lái)自旅游行業(yè)真實(shí)境,給學(xué)生們提供了原汁原味的第一手材料,使他們旅游服務(wù)英語(yǔ)溝通能力不斷得到提升,對學(xué)生的學(xué)習與實(shí)踐具有非常強的指導性。
第三,突出對學(xué)生職業(yè)能力的培養。本書(shū)中旅游英語(yǔ)實(shí)訓項目的相關(guān)內容能夠幫助學(xué)
生進(jìn)一步鞏固旅游英語(yǔ)語(yǔ)言知識、拓展職業(yè)能力。