金薔薇閱讀花園·第一輯（套裝全6冊）簡(jiǎn)介，目錄書(shū)摘

　　不管是諾貝爾文學(xué)獎獲得者，偉大的智者，還是科學(xué)家、探險家……他們都曾有過(guò)童年；

　　不管一個(gè)孩子長(cháng)大后會(huì )成為誰(shuí)，他們都應該有一個(gè)充滿(mǎn)書(shū)香的童年。

　　鼓勵孩子們記錄下自己的閱讀感受和閱讀歷程，親手打造一座美妙的閱讀花園。

　　《安徒生童話(huà)》將童話(huà)的離奇想象與現實(shí)生活完美地融合起來(lái)，表達了真、善、美等主題，字里行間洋溢著(zhù)詩(shī)意和溫情。近一個(gè)半世紀以來(lái)，它撫慰著(zhù)人們的心靈，為全世界的人們提供著(zhù)精神營(yíng)養。安徒生筆下那美麗、神奇、動(dòng)人的童話(huà)世界，總是令小讀者流連忘返。

　　《綠野仙蹤》：多蘿西和她的小狗托托一起被龍卷風(fēng)帶到了一片神奇的土地，這里有很多奇怪的國度，還有東方、西方、南方、北方四位女巫。在這里，*有本事的是偉大的男巫——奧茲。為了回到家鄉，多蘿西長(cháng)途跋涉去往中土，找?jiàn)W茲求助。一路上，她遇到了她生命中重要的小伙伴們……《綠野仙蹤》的故事奇幻而富有哲理，曾被評為“十部*偉大的美國兒童文學(xué)作品”之一，有“美國的《西游記》”之稱(chēng)。

　　《伊索寓言》相傳于公元前6世紀由一個(gè)薩摩斯人的家奴伊索編集成書(shū)。它大多以一個(gè)簡(jiǎn)短的動(dòng)物故事來(lái)說(shuō)明一個(gè)道理、觀(guān)點(diǎn)和道德教訓，短小精悍，形象生動(dòng)，活潑風(fēng)趣，所以一直被兒童看作自己心愛(ài)的精神珍寶。世界各地流傳的《伊索寓言》內容并不完全相同，但其中很多經(jīng)典故事都為人們所熟知?！?nbsp;

　　《格林童話(huà)》是家喻戶(hù)曉的德國民間童話(huà)故事集，取自格林兄弟從民間收集來(lái)的216篇童話(huà)。在書(shū)中的童話(huà)世界里，所有美好的東西都是用金子做的，各種禽鳥(niǎo)、植物、石頭全都會(huì )說(shuō)話(huà)……如作者所說(shuō)：“因為這些童話(huà)將留在家里并作為遺產(chǎn)一代一代傳下去，所以又把它們叫作‘家庭童話(huà)’?！?/p>

　　《一千零一夜》又譯作《天方夜譚》，是一部阿拉伯的民間傳說(shuō)故事集。成書(shū)的時(shí)間大約在公元16世紀中葉，*初的編者已經(jīng)不可考。書(shū)中的很多故事充滿(mǎn)神奇色彩和異域風(fēng)情，令安徒生等作家都深受影響。本書(shū)選取原著(zhù)中適合學(xué)生閱讀的篇目，精心地進(jìn)行了改寫(xiě)，力圖保留原故事的情節完整性和獨特的敘事風(fēng)格。插圖采用版畫(huà)風(fēng)格，色彩艷麗，具有華麗的、具有東方韻味的視覺(jué)效果。

　　《木偶奇遇記》：木雕師傅杰佩托精心雕刻了一個(gè)小木偶，他能跑能跳，會(huì )哭會(huì )笑，跟普通小男孩差不多。木偶喜歡調皮搗蛋，不愛(ài)上學(xué)，也聽(tīng)不進(jìn)好心的勸告。因為貪玩和輕信壞人，他好幾次差點(diǎn)死掉，多虧好心的藍發(fā)仙女救了他?？墒?，他很快又忘掉了“做好孩子”的承諾，打算到玩具國去……這本書(shū)通過(guò)小木偶的一系列遭遇，告訴孩子做人的道理。

　　《安徒生童話(huà)》

　　作者：漢斯·克里斯蒂安·安徒生，1805年出生于丹麥奧登塞，一生共創(chuàng )作童話(huà)212篇，開(kāi)創(chuàng )了現代童話(huà)的新紀元，被尊奉為現代童話(huà)的奠基人。

　　譯者：韋葦，原名韋光洪，江南浙中人，教授、作家、詩(shī)家、譯家。1958年上海外國語(yǔ)大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)畢業(yè)后一直在大學(xué)文學(xué)院從事文學(xué)授業(yè)工作，著(zhù)有外國兒童文學(xué)史11部，參著(zhù)中國兒童文學(xué)史3部；主編及主審了教材、辭書(shū)多部，并任通用義務(wù)教育教材編審委員會(huì )委員；譯有世界兒童文學(xué)名著(zhù)多部，編輯的《世界經(jīng)典童話(huà)全集》獲國家*出版獎。他的理論著(zhù)作為兒童文學(xué)專(zhuān)業(yè)研究者必讀書(shū)，兒童文學(xué)譯作則影響廣遠，并因學(xué)術(shù)方面的突出成果獲楊喚兒童文學(xué)特殊貢獻獎。

　　《綠野仙蹤》

　　作者：弗蘭克·鮑姆1856年生于美國一個(gè)富有的石油商人家庭。他在父親的莊園里長(cháng)大，從小體弱多病，喜歡做“白日夢(mèng)”。父親死后，他開(kāi)始從商，卻屢遭失敗。1900年，他創(chuàng )作的長(cháng)篇童話(huà)《綠野仙蹤》問(wèn)世，此后，他又為這一奇幻冒險童話(huà)系列創(chuàng )作了另外13本書(shū)，被稱(chēng)為“美國兒童文學(xué)之父”。

　　編譯者：張甲男，語(yǔ)文教師、兒童文學(xué)創(chuàng )作者，自2007年女兒出生后開(kāi)始寫(xiě)童話(huà)故事，已發(fā)表作品百余篇，其中童話(huà)《小花傘》和《風(fēng)的衣裳》被收錄于《中國名家童話(huà)》。她還嘗試過(guò)改編《西游記》等古典名著(zhù)，認為好的文學(xué)作品應該讓孩子喜讀樂(lè )讀，在不著(zhù)痕跡間潤澤心靈、打開(kāi)想象創(chuàng )造之門(mén)。

　　《伊索寓言》

　　作者：《伊索寓言》可以看作是古希臘人在相當長(cháng)的歷史時(shí)期內的集體創(chuàng )作，而伊索可能是其中的一位重要作者。

　　譯者：韋葦，原名韋光洪，江南浙中人，教授、作家、詩(shī)家、譯家。1958年上海外國語(yǔ)大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)畢業(yè)后一直在大學(xué)文學(xué)院從事文學(xué)授業(yè)工作，著(zhù)有外國兒童文學(xué)史11部，參著(zhù)中國兒童文學(xué)史3部；主編及主審了教材、辭書(shū)多部，并任通用義務(wù)教育教材編審委員會(huì )委員；譯有世界兒童文學(xué)名著(zhù)多部，編輯的《世界經(jīng)典童話(huà)全集》獲國家*出版獎。他的理論著(zhù)作為兒童文學(xué)專(zhuān)業(yè)研究者必讀書(shū)，兒童文學(xué)譯作則影響廣遠，并因學(xué)術(shù)方面的突出成果獲楊喚兒童文學(xué)特殊貢獻獎。

　　《格林童話(huà)》

　　作者：格林兄弟，德國19世紀著(zhù)名文化研究學(xué)者。1806年，他們開(kāi)始了民間童話(huà)的搜集工作，并于1812年、1815年出版了兩卷《兒童和家庭童話(huà)集》。

　　譯者：韋葦，原名韋光洪，江南浙中人，教授、作家、詩(shī)家、譯家。1958年上海外國語(yǔ)大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)畢業(yè)后一直在大學(xué)文學(xué)院從事文學(xué)授業(yè)工作，著(zhù)有外國兒童文學(xué)史11部，參著(zhù)中國兒童文學(xué)史3部；主編及主審了教材、辭書(shū)多部，并任通用義務(wù)教育教材編審委員會(huì )委員；譯有世界兒童文學(xué)名著(zhù)多部，編輯的《世界經(jīng)典童話(huà)全集》獲國家*出版獎。他的理論著(zhù)作為兒童文學(xué)專(zhuān)業(yè)研究者必讀書(shū)，兒童文學(xué)譯作則影響廣遠，并因學(xué)術(shù)方面的突出成果獲楊喚兒童文學(xué)特殊貢獻獎。

　　《一千零一夜》

　　改寫(xiě)者：邵雯可，江蘇南通人，語(yǔ)文教師、熱心而勤奮的兒童文學(xué)創(chuàng )作者，作品在各大報刊雜志發(fā)表，深受小朋友的喜愛(ài)。近年來(lái)創(chuàng )作、出版的主要作品有：《故事點(diǎn)亮孩子的未來(lái)》《一年級的小豆包》《小嘴鱷魚(yú)和大嘴猴子》等。

　　《木偶奇遇記》

　　作者：卡洛·科洛迪，意大利著(zhù)名作家，1826年生于佛羅倫薩。1881年，小木偶匹諾曹的故事首先在《兒童雜志》上發(fā)表，并大獲成功。他創(chuàng )作的童書(shū)還有《小手杖游意大利》《小手杖地理》《快樂(lè )的故事》等。

　　譯者：郭紅梅，山東建筑大學(xué)外國語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)教師、兒童文學(xué)譯者。主要譯作有：“淘氣包亨利”系列、“貝貝熊系列叢書(shū)·校園故事”系列等。

安徒生童話(huà)

綠野仙蹤

伊索寓言

格林童話(huà)

一千零一夜

木偶奇遇記