楊譯童書(shū)經(jīng)典：胡桃?jiàn)A子和鼠大王簡(jiǎn)介，目錄書(shū)摘
1、百年經(jīng)典童話(huà)守護每一顆童心。
2、德譯泰斗、翻譯文化終身成就獎獲得者楊武能教授匯集數十年來(lái)翻譯兒童文學(xué)名著(zhù)的精華。
3、全方位多模式參與閱讀，打造閱讀全環(huán)境，打破紙書(shū)壁壘，讓閱讀不只停留在“看”。
小姑娘瑪麗收到了教父送的圣誕禮物——一個(gè)精美的胡桃?jiàn)A子。圣誕夜里，這個(gè)神秘的禮物引來(lái)了老鼠大軍的圍攻。情急之下，瑪麗把一只鞋重重地擲向老鼠大軍，擊中了長(cháng)了七個(gè)腦袋的鼠王。胡桃?jiàn)A子得救了，瑪麗卻因為驚嚇病倒了。第二天，教父前來(lái)探望瑪麗，給她講了一個(gè)關(guān)于胡桃?jiàn)A子的故事……《胡桃?jiàn)A子與鼠大王》擯棄以往兒童文學(xué)中慣常的完全虛幻的世界構架，將現實(shí)生活場(chǎng)景與幻想世界雜揉，刻畫(huà)人物，講述故事，被視為兒童奇幻文學(xué)的先驅。
E.T.A.霍夫曼（1776－1822），德國短篇故事作者及小說(shuō)家，德國浪漫主義代表人物，小說(shuō)特點(diǎn)以“奇”和“異”為特征。
目錄
胡桃?jiàn)A子與鼠大王
001/圣誕前夜
005/圣誕禮物
009/特別監護
015/怪事不斷
024/生死大戰
030/瑪麗病倒在床
035/鐵核桃童話(huà)
042/鐵核桃童話(huà)（續）
047/鐵核桃童話(huà)（結尾）
055/叔叔與侄兒
059/最后勝利
068/玩偶王國
073/王國京城
082/結局
外鄉孩子
089/布拉克海姆村的布拉克老爺
091/貴客臨門(mén)
096/訪(fǎng)問(wèn)繼續進(jìn)行
101/新玩具
103/新玩具的林中遭遇
108/外鄉孩子
112/外鄉孩子如何帶著(zhù)兄妹倆玩耍
116/布拉克老爺和布拉克太太談?wù)撏忄l孩子后來(lái)做了什么
121/外鄉孩子的故鄉
125/仙國女王宮里的壞大臣
130/家庭教師登門(mén)，兄妹倆戰戰兢兢
135/兄妹倆如何跟墨汁先生在樹(shù)林里散步？這時(shí)候出了什么事情？
139/封.布拉克老爺趕走了家庭教師
145/趕走墨汁先生以后樹(shù)林里新發(fā)生的事情
148/結局
京公網(wǎng)安備 11000002000088號
