大雅·大雅詩(shī)叢：精靈（完整版）簡(jiǎn)介讀后感，經(jīng)典語(yǔ)錄書(shū)評
《大雅詩(shī)叢：精靈（完整版）》的作者西爾維婭·普拉斯詩(shī)歌中強烈親密的情感，構成了一種真誠的強大修辭。詩(shī)歌以其驕傲的坦蕩騷擾著(zhù)我們的神經(jīng)，發(fā)出迫切的強烈要求，讓讀者畏縮，為自己日常謹慎退避的感受力而尷尬。倘若這些詩(shī)歌是把生活帶進(jìn)我們，倘若它們不只是展示現代的精神焦慮史，我們就必須集中心智小心閱讀。它們太真誠，付出的代價(jià)太多，不能輕易當成神話(huà)。
美國傳奇女詩(shī)人、普利策詩(shī)歌獎得主、自白派代表人物普拉斯自殺時(shí)，留下了一個(gè)文件夾，內有她的41首詩(shī)，普拉斯將這些詩(shī)命名為《精靈》（Ariel）。后來(lái)，特德·休斯在英美編輯出版《精靈》時(shí)，刪掉12首詩(shī)，另放了14首，2004年，他們的女兒弗莉達·休斯出版了《精靈》手稿還原本?！洞笱旁?shī)叢：精靈（完整版）》以還原本為基礎，還收錄了休斯編輯本選入的14首，全面展現《精靈》整體風(fēng)貌。此外，《大雅詩(shī)叢：精靈（完整版）》還收錄了譯者多年來(lái)翻譯、研究普拉斯的長(cháng)篇導言，普拉斯女兒弗莉達的前言、訪(fǎng)談、談話(huà)，普拉斯未BBC廣播節目所寫(xiě)的文稿及其他相關(guān)重要資料。
《大雅詩(shī)叢：精靈（完整版）》是奠定其詩(shī)歌地位重要的作品，被美國詩(shī)歌界稱(chēng)為“有史以來(lái)偉大的詩(shī)集之一”，同時(shí)也是20世紀出版的非常令人感動(dòng)和受人喜愛(ài)的詩(shī)集。
張芬齡，臺灣師大英語(yǔ)系畢業(yè)。著(zhù)有評論集《現代詩(shī)啟示錄》，與陳黎合譯書(shū)十余種。曾多次獲得梁實(shí)秋文學(xué)獎翻譯獎。
西爾維婭·普拉斯（1932-1963），美國著(zhù)名女詩(shī)人，小說(shuō)家。詩(shī)集《龐然大物》、《愛(ài)麗兒》被認為是1960年代“自白派”詩(shī)歌的代表作。1982年，她成為第一位在死后獲得普利策詩(shī)歌獎的詩(shī)人。在她短暫的一生中，長(cháng)期飽受精神疾病的折磨，多次試圖自殺。八歲時(shí)父親的過(guò)世使她從此無(wú)法擺脫死亡的糾纏。與英國著(zhù)名桂冠詩(shī)人特德·休斯的婚姻是歐美文壇的佳話(huà)，但婚后的不愉快也導致了她最終的崩潰和死亡。作為天才女性，她一生既有那個(gè)特殊時(shí)代的印記，也充滿(mǎn)了對人類(lèi)普遍生存的哲學(xué)思考。
瓶中精靈
——重探西爾維婭·普拉斯／陳黎張芬齡
前言／弗莉達·休斯
精靈及其他詩(shī)作
【普拉斯親訂本】
晨歌
快遞信差
捕兔器
沙利竇邁
申請人
不孕的女人
拉撒路夫人
郁金香
一個(gè)秘密
獄卒
割傷
榆樹(shù)
夜舞
偵探
精靈
死亡公司
東方三賢士
萊斯博斯島
另一個(gè)人
戛然而逝
十月的罌粟花
閉嘴的勇氣
尼克與燭臺
伯克海濱
格列佛
到彼方
梅杜莎
深閨之簾
月亮與紫杉
生日禮物
十一月的信
失憶癥患者
對手
爹地
你是
高熱一○三度
養蜂集會(huì )
蜂箱的到臨
蜂螫
蜂群
過(guò)冬
【“休斯編輯本”選入詩(shī)】
霧中之羊
瑪麗之歌
懸吊的人
小賦格
年歲
慕尼黑衣架模特兒
圖騰
癱瘓者
氣球
七月的罌粟花
仁慈
挫傷
邊緣
語(yǔ)詞
附錄
為BBC廣播節目“普拉斯新詩(shī)作”所寫(xiě)文稿
普拉斯親訂本《精靈》各詩(shī)寫(xiě)作日期
“休斯編輯本”選入詩(shī)寫(xiě)作日期
普拉斯小傳
弗莉達·休斯訪(fǎng)談
弗莉達·休斯在《精靈：還原版》首次公開(kāi)
朗讀的談話(huà)
弗莉達·休斯的詩(shī)：《我的母親》
京公網(wǎng)安備 11000002000088號
