這是一套專(zhuān)屬于小學(xué)生的福爾摩斯探案集。
由香港名編劇厲河改編。選取原著(zhù)中的經(jīng)典之作,刪掉沉悶、兒童不宜的情節,以小學(xué)生易讀的篇幅和語(yǔ)言,講述經(jīng)典探案故事。在探案過(guò)程中,也很注重人性和人情味,所以故事不僅精彩好看,更生動(dòng)感人。小學(xué)生很容易被打動(dòng),能很快讀完,并一讀再讀。
香港暢銷(xiāo)動(dòng)漫畫(huà)家余遠锽配圖。他把整個(gè)動(dòng)物世界搬了過(guò)來(lái)。福爾摩斯變成了一只擬人化的狗、華生變成了貓,蘇格蘭場(chǎng)的警探變成了大猩猩和狐貍……所有的角色瞬間清晰了,不再是一個(gè)個(gè)冗長(cháng)難記的外國人名字;甚至角色的性格也悄然鮮明起來(lái),令人深思和著(zhù)迷。每?jì)?00余幅全彩插圖,把經(jīng)典人物性格、經(jīng)典探案情節展現得淋漓盡致。
課堂上的科學(xué)知識也被融入故事中,還附有“科學(xué)小實(shí)驗”、“探案漏洞大揭秘”等鍛煉思維的互動(dòng)內容,使知識性與趣味性完美融合。
該系列在香港一經(jīng)問(wèn)世,便連續多次打入香港各大暢銷(xiāo)書(shū)排行榜,被小學(xué)生爭相傳閱,并被列入香港小學(xué)名校圖書(shū)館必備藏書(shū)。
厲河,日本法政大學(xué)文學(xué)學(xué)士、紐約大學(xué)電影研究碩士,從事電影、電視編劇及翻譯工作。曾在嘉禾電影公司任職,翻譯過(guò)電影大師黑澤明的大部分作品,還當過(guò)不少電影人(成龍、洪金寶、周潤發(fā)、王家衛、張藝謀、宮崎駿等)的翻譯。
后來(lái)轉到出版社工作,任總編輯。業(yè)余時(shí)間也創(chuàng )作電影劇本,如《玻璃少女》(入選法國戛納電影節“導演雙周”單元,競逐金攝影機獎)、《戀之風(fēng)景》(林嘉欣、劉燁、鄭伊健主演,入選意大利威尼斯電影節,競逐金獅獎)等。同時(shí)也翻譯兒童書(shū),如《小狐貍海倫留下的……》《野生動(dòng)物診療所》《怪杰佐羅力》等。
于2009年著(zhù)手創(chuàng )作《大偵探福爾摩斯》,至今已出版了二十多集,深受香港小學(xué)生歡迎。
《追兇20年》:古宅發(fā)生命案,現場(chǎng)發(fā)現戒指和血字。兇手是誰(shuí)?這背后隱藏著(zhù)怎樣一段故事?
《四個(gè)神秘的簽名》:從瑪麗的父親失蹤,到薛蛙的哥哥遇害,十年間,“四個(gè)簽名”總是陰魂不散……
《肥鵝與藍寶石》:藍寶石失竊,不知所終,嫌犯疑點(diǎn)重重,卻死不認罪。盜寶賊究竟是誰(shuí)?
《花斑帶之謎》:“花斑帶”和口哨聲,暗藏著(zhù)怎樣的殺機?妹妹也會(huì )像姐姐那樣,莫名地死去嗎?
《銀星神駒失蹤案》:名駒失蹤,馴馬師被殺,福爾摩斯終于找出了兇手,卻不能拘捕,原因何在?
《乞丐與紳士》:紳士離奇失蹤,乞丐涉嫌殺人,身份懸殊的兩人之間,究竟有著(zhù)怎樣的瓜葛?