英語(yǔ)是一門(mén)古老的語(yǔ)言,大約公元產(chǎn)生于449年,它在歐洲早年的征戰與民族融合中發(fā)展而成,吸納了凱爾特語(yǔ)、 拉丁語(yǔ)、 日耳曼語(yǔ)、 丹麥語(yǔ)、 法語(yǔ)等語(yǔ)言,也汲取了歐洲各族的文明與文化成果。和學(xué)習我們的母語(yǔ)一樣,學(xué)好英語(yǔ)的好方法就是廣泛的閱讀?!耳椪Z(yǔ)坊雙語(yǔ)心靈閱讀系列 》希望能夠給讀者足夠充分的閱讀資料。
新東方的俞敏洪校長(cháng)曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“ 人格培養包括品德品質(zhì)的培養,心靈的培養和精神能力的培養?!?/p>
《鷹語(yǔ)坊雙語(yǔ)心靈閱讀系列 》在幫助讀者提高英語(yǔ)能力的同時(shí),希望我們精選的這些西方文明中的經(jīng)典美文,能夠激勵讀者產(chǎn)生對社會(huì )和世界的理解、同情和仁慈;面對自我,能夠建立自信、自尊、自省與自強;應對人生中的挫折,能不怕失敗、勇往直前。
海報:
欒桂鳳編著(zhù)的《鷹語(yǔ)坊英文經(jīng)典文集系列》介紹英語(yǔ)的人文背景,傳遞人類(lèi)供油的情懷:對童年的追憶,對夢(mèng)想的追求,對幸福的向往,對生命的思索,對時(shí)間的珍惜……《生命從不等待:英文經(jīng)典文集(套裝共8冊)》出盡讀者的英語(yǔ)閱讀能力,文章均選自英美國家最受歡迎、最貼近人們心靈的經(jīng)典文集,行文優(yōu)美、難度適中,適合朗讀與背誦。
《一生最念這份情》中英文對照,從“母愛(ài)暖暖來(lái)”、“父親的守護已多年”、“愛(ài)的漣漪一串串”、“架起友愛(ài)的葡萄藤”、“思念在腦海中蔓延”、“感恩人生指路者”和“天使就在身邊”七個(gè)方面呈現了人們對親情的理解。除了英文原文和中文翻譯之外,文中的名言佳句用橫線(xiàn)標注了出來(lái),供讀者欣賞、記憶,生詞也在文后配有注釋以便讀者查閱。
《記得當時(shí)年紀小》中英文對照,圍繞“記得當時(shí)年紀小”這一主題,在“春/愛(ài)如花兒般綻放”“夏/夢(mèng)似陽(yáng)光般耀眼”“秋/美若風(fēng)兒掃心間”及“冬/暖意在雪花間飄散”四個(gè)部分收錄了數十篇清新雋永的英文美文。除了英文原文和中文翻譯之外,文中的名言佳句用橫線(xiàn)標注了出來(lái),供讀者欣賞、記憶,生詞也在文后配有注釋以便讀者查閱。
《讓我們藏起眼淚》中英文對照,從“驅散內心的孤獨”、“直面慘淡的人生”、“鼓足生活的勇氣”以及“找到人生的出口”四個(gè)方面呈現人們直面人生逆境的堅韌和勇氣。除了英文原文和中文翻譯之外,文中的名言佳句用橫線(xiàn)標注了出來(lái),供讀者欣賞、記憶,生詞也在文后配有注釋以便讀者查閱。
《生命從不等待》中英文對照,從“時(shí)間飛逝不等人”、“留點(diǎn)時(shí)間給親情”、莫待無(wú)花空折枝”以及“把握今天少遺憾”四個(gè)方面呈現人們對時(shí)間的認知和對待生命的態(tài)度。除了英文原文和中文翻譯之外,文中的名言佳句用橫線(xiàn)標注了出來(lái),供讀者欣賞、記憶,生詞也在文后配有注釋以便讀者查閱。
《幸福像花兒一樣》中英文對照,從“什么是幸?!?、“尋找幸?!?、“幸福就在身邊”以及“幸福像花兒一樣”四個(gè)方面呈現人們對幸福的追求和理解。除了英文原文和中文翻譯之外,文中的名言佳句用橫線(xiàn)標注了出來(lái),供讀者欣賞、記憶,生詞也在文后配有注釋以便讀者查閱。
《尋找走過(guò)的足跡》中英文對照,從“人在旅途”、“意外的禮物”、?“錯過(guò)的風(fēng)景”以及“幸福驛站”四個(gè)方面呈現人們對人生境界和幸福的追求。除了英文原文和中文翻譯之外,文中的名言佳句用橫線(xiàn)標注了出來(lái),供讀者欣賞、記憶,生詞也在文后配有注釋以便讀者查閱。
《那些在飛翔的夢(mèng)》中英文對照,從“最初的夢(mèng)想”、“追隨夢(mèng)想”、“夢(mèng)想的魔力”以及“夢(mèng)想成真”四個(gè)方面呈現人們對夢(mèng)想的理解和追逐。除了英文原文和中文翻譯之外,文中的名言佳句用橫線(xiàn)標注了出來(lái),供讀者欣賞、記憶,生詞也在文后配有注釋以便讀者查閱。
《和你一起走天涯》中英文對照,從“心靈伴侶”、“此情可待”、“伴生”以及“愛(ài)無(wú)止境”四個(gè)方面呈現人們對愛(ài)的理解與堅持除了英文原文和中文翻譯之外,文中的名言佳句用橫線(xiàn)標注了出來(lái),供讀者欣賞、記憶,生詞也在文后配有注釋以便讀者查閱。
《一生最念這份情》
《記得當時(shí)年紀小》
《讓我們藏起眼淚》
《生命從不等待》
《幸福像花兒一樣》
《尋找走過(guò)的足跡》
《那些在飛翔的夢(mèng)》
《和你一起走天涯》