《浮生六記》編輯推薦:
本版《浮生六記》選開(kāi)明書(shū)店民國本為底本,考以《雁來(lái)紅叢報》本、霜楓社民國本、林語(yǔ)堂英譯本重新點(diǎn)校。
知乎、豆瓣逾百萬(wàn)粉絲,"一個(gè)"APP超人氣作者張佳瑋以白話(huà)文精心譯述,并作長(cháng)文譯記為讀者導讀。
本次出版收錄"沈復三十年游歷圖"、"沈復的一生"(年表),并附"光緒三年初版序""潘麐生題記""光緒三年初版跋",便于讀者朋友更好讀懂中國摯美經(jīng)典,從中獲益。
《浮生六記》篇幅不過(guò)四萬(wàn)字,卻無(wú)法用"有趣"、"精致"、"傷感"將其簡(jiǎn)單概括。俞平伯一生鐘愛(ài)《浮生六記》,贊其"儼如一塊純美的水晶,只見(jiàn)明瑩,不見(jiàn)襯露明瑩的顏色;只見(jiàn)精微,不見(jiàn)制作精微的痕跡。"林語(yǔ)堂則視之為知己:"讀沈復的書(shū)每使我感到這安樂(lè )的奧妙,遠超乎塵俗之壓迫與人身之痛苦。"
"我們要學(xué)會(huì )用美的眼光,去發(fā)現周遭的一切。"
《小王子》編輯推薦:
◆由知名翻譯家李繼宏先生傾心翻譯,譯文質(zhì)量和裝幀設計出色,獲得法國"圣??颂K佩里基金會(huì )"的支持和推薦,成為官方認可的簡(jiǎn)體中文版,并獲授權使用全套官方正版插圖。暢銷(xiāo)300萬(wàn)冊。眾多讀者口碑推薦。
◆曾經(jīng)翻譯了《追風(fēng)箏的人》《與神對話(huà)》《燦爛千陽(yáng)》等超級暢銷(xiāo)經(jīng)典的李繼宏先生,發(fā)現很多外國文學(xué)不好讀并不是原著(zhù)的"錯",而是中文譯本出了問(wèn)題。出于一個(gè)專(zhuān)業(yè)譯者的責任心,他決定重新翻譯《小王子》《老人與?!贰读瞬黄鸬纳w茨比》《動(dòng)物農場(chǎng)》《瓦爾登湖》等一系列世界文學(xué)名著(zhù)。用當今的語(yǔ)言、規范的文字、嚴謹的查證,讓譯文做到極盡精確;通過(guò)深入的文本研究,還原原著(zhù)或干練或純真的文字風(fēng)格,讓這些優(yōu)秀文學(xué)作品不再被"誤讀"。在翻譯《小王子》的過(guò)程中,李繼宏不僅對譯文逐字推敲,盡量使用孩子能閱讀能理解的詞匯,讓這一版譯文讀起來(lái)更具童真,同時(shí)他還閱讀了大量文獻資料,撰寫(xiě)10791字導讀,帶我們走進(jìn)作者圣??颂K佩里的傳奇世界,透徹剖析《小王子》的古典美和哲學(xué)思考。
◆這本用心制作的《小王子》不僅獲得眾多讀者好評,累計銷(xiāo)量超過(guò)300萬(wàn)冊,同時(shí),還獲得了作者官方組織--法國"圣??颂K佩里基金會(huì )"的贊賞和支持,成為官方認可的簡(jiǎn)體中文版。
◆出于對李繼宏譯《小王子》的贊賞和支持,"圣??颂K佩里基金會(huì )"特別授權這一版本的內文插圖全部使用官方圖片庫,色彩更艷麗、畫(huà)面更精致。同時(shí)內文版式設計也進(jìn)一步升級,將多幅精美插圖滿(mǎn)頁(yè)展示,帶來(lái)繪本式的閱讀樂(lè )趣。
《月亮與六便士》編輯推薦:
◆ 《月亮與六便士》:全世界超會(huì )講故事的作家毛姆經(jīng)典代表作,村上春樹(shù)讀了兩遍,強烈推薦的現象級全球暢銷(xiāo)書(shū)。
◆ 出版90多年來(lái),本書(shū)以62種文字風(fēng)靡美國、英國、德國、意大利、法國、加拿大等110個(gè)國家,總銷(xiāo)量突破6000萬(wàn)冊!
◆ 2017全新未刪減中譯本,由水沫詩(shī)歌獎、波比文化小說(shuō)獎得主徐淳剛,譯自英國Vintage Books出版社1999定版,特有7000字精彩導讀,為您解析毛姆傳奇人生。
◆ 流暢、好讀、精準的詩(shī)意譯文,美輪美奐的全彩插圖,完美呈現出毛姆刻薄犀利卻又情意綿綿的文學(xué)特色,迅速引爆讀者口碑推薦效應!
此版本靠口碑一年狂賣(mài)100萬(wàn)冊!首次創(chuàng )造全網(wǎng)200000名讀者全5星好評推薦奇跡!
◆ “人世漫長(cháng)得轉瞬即逝,有人見(jiàn)塵埃,有人見(jiàn)星辰。你一生真正的抉擇只有一次,你應該被夢(mèng)想照亮,還是被金錢(qián)照亮?”
《浮生六記》內容簡(jiǎn)介:
是清代文人沈復寫(xiě)作的自傳散文。因其以真言述真情,從不刻意造作,得以渾然天成,獨樹(shù)一幟,達"樂(lè )而不淫,哀而不傷"之境界,深為后世文人所推崇,流傳至今,已成經(jīng)典。
沈復,字三白,號梅逸。清乾隆二十八年(1763年)生于姑蘇城南滄浪亭畔士族文人之家,十八歲娶舅女陳蕓為妻?;楹蠓蚱迋z舉案齊眉、相愛(ài)甚篤,然命途多舛,常常事與愿違;幸而二人不落世俗,善苦中作樂(lè ),耳鬢廝磨二十三年,至蕓積病身故,仍情深如舊。后,沈復離家漫游,著(zhù)《浮生六記》六卷。成書(shū)后并未刊行出版,而在民間多有傳抄,引以為珍。道光年間,由江南士人楊引傳于街市書(shū)攤購得,轉妹婿王韜于申報館付梓出版。因其中以真言述真情,從不刻意造作,深為后世文人所推崇,流傳至今,已成經(jīng)典。其中《中山記歷》《養生記道》兩記,楊引傳購得版本已佚。民國時(shí)期有稱(chēng)找到足本,并付梓出版,收錄佚失兩記,然實(shí)為時(shí)人拼湊杜撰。后常有傳言佚記真本現身,或有相關(guān)、或片段,但至今仍無(wú)被證實(shí)可靠完整的,故本版只收底本所錄《閨房記樂(lè )》《閑情記趣》《坎坷記愁》《浪游記快》四記。
《小王子》內容簡(jiǎn)介:
這是一本足以讓人永葆童心的不朽經(jīng)典,被全球億萬(wàn)讀者譽(yù)為非常值得收藏的書(shū)。
遙遠星球上的小王子,與美麗而驕傲的玫瑰吵架負氣出走,在各星球漫游中,小王子遇到了傲慢的國王、酒鬼、惟利是圖的商人,死守教條的地理學(xué)家,最后來(lái)到地球上,試圖找到治愈孤獨和痛苦的良方。
這時(shí),他遇到一只奇怪的狐貍,于是奇妙而令人驚嘆的事情發(fā)生了……
《小王子》猶如透亮的鏡子,照出了荒唐的成人世界。她在提醒我們,只有愛(ài),才是人生的哲學(xué),才是我們活下去的理由。
《月亮與六便士》內容簡(jiǎn)介:
“滿(mǎn)地都是六便士,他卻抬頭看見(jiàn)了月亮?!?nbsp;
銀行家查爾斯,人到中年,事業(yè)有成,為了追求內心隱秘的繪畫(huà)夢(mèng)想,突然拋妻別子,棄家出走。他深知:人的每一種身份都是一種自我綁架,唯有失去是通向自由之途。
在異國他鄉,他貧病交加,對夢(mèng)想卻愈發(fā)堅定執著(zhù)。他說(shuō):我必須畫(huà)畫(huà),就像溺水的人必須掙扎。
在經(jīng)歷種種離奇遭遇后,他來(lái)到南太平洋的一座孤島,同當地一位姑娘結婚生子,成功創(chuàng )作出一系列驚世杰作。就在此時(shí),他被絕癥和雙目失明擊倒,臨死之前,他做出了讓所有人震驚的決定……
人世漫長(cháng)得轉瞬即逝,有人見(jiàn)塵埃,有人見(jiàn)星辰。查爾斯就是那個(gè)終其一生在追逐星辰的人。